2月17日正式“开课啦”｜ZJE院长致全院的一封信

     浙江大学爱丁堡大学联合学院(ZJE)研究决定，将于2月17日起正式进行网上授课，按照原定课程安排开展教学任务。爱丁堡大学、浙江大学及学院全职师资们已在积极测试系统，全力投入备课状态。

     ZJE学院已于2月10正式恢复线上办公，欢迎来函咨询。

学院官网：

http://zje.zju.edu.cn

招生咨询：

[e-mail] 黄老师

人才招聘：

[e-mail] 杨老师

综合事务：

[e-mail]

    2月12日，ZJE院长欧阳宏伟教授、执行院长Sue Welburn教授通过邮件，向全院师生部署了新学期安排，表达了对五湖四海的同学们的问候，对已投入工作的教职工们的感谢以及对未来态势的信心。

     他们说道，我们将努力降低疫情对学期计划造成的影响，在英国和中国的老师们虽身处异国，但已全力积极配合，保障教学顺利进行。“the spirit of our ZJE community will prevail. ”我们ZJE大家庭的心和精神团结在一起，终能战胜困难。

（向上滑动启阅原文）

Dear ZJEers：

The outbreak of 2019-nCoV has had a far-reaching impact in China and internationally. While the risk to health remains relatively low in Zhejiang province, there has been significant disruption to travel to, from and within China.

ZJE Institute has decided to begin semester 2 by teaching online and this approach will be used by all staff and we anticipate this will continue until new policy announced. We will introduce face-to-face teaching once travel restrictions have been lifted that permit teachers and students to return to campus.

Your China- and UK-based teachers are working closely together to ensure minimal disruption to your teaching and learning activities. All courses will run online. There may be some changes to the course content and/or assessments. Course organisers will be in touch to share specific arrangements for each course. Any changes are made to benefit you, our students.

Semester 2 will start on Monday 17th February. The date of the exam week (the week beginning 25th May) is unchanged, the summer vacation is also unchanged (beginning 1st June), and plans for Y4 students’ graduation are unchanged. We expect that the mode of delivery will change as semester 2 progresses, transitioning from an entirely online mode to the predominantly face-to-face mode you are familiar with.

We are committed to supporting all our students during this challenging time, including students who have difficulties with these teaching arrangements. We will deal with these as they arise. Note that you must not make a Special Circumstances application to account for being away from campus, or because of the change to an online mode of teaching. However, if you encounter other circumstances that may negatively affect your academic performance during semester 2, you should make a Special Circumstances application as normal. Do discuss this with your AA before you make an application.

We are closely monitoring the evolving situation in China, and we will keep all you updated as the situation develops. However, if you have specific questions or concerns, please contact your AA, who will do their best to answer.

Please be assured that we are all committed to helping you through this difficult period in your academic journey and in supporting your academic futures. There are trying times for you, our students and for us as your teachers and mentors, but the spirit of our ZJE community will prevail. 

With best wishes 

HO, SCW. 

12th/Feb./2020

往期精选

我知道你在看哟